Sådan tilføjer du undertekster til din Facebook Video
Del
Tilføj nemt og hurtigt undertekster til din Facebook video
Det er uhyggeligt nemt, at tilføje undertekster til sine Facebook videoer, hvis du ligger inde med en undertekstfil (srt-fil).
- Sørg for at have din undertekstfil klar i srt format
- Upload din video til Facebook
- Vælg “undertekster” til højre for “grundlæggende”
- Overfør srt-fil
- Husk at navngiv din fil med sprogkode og landekode (eks. da_DK)
- Vælg standardsprog som matcher din video
- Offentliggør videoen og BANG den er online!
Find alle sprogkoder og landekoder her
Hvorfor overhovedet have undertekster på Facebook videoer?
Over de seneste par år har Facebook videoer overtaget meget af ens feed. Du har sikkert set kattevideoer, “verdens største burger”-video eller en profilfilm fra en spændende virksomhed. En ting som alle videoer på Facebook har til fælles er, at mange ser videoer uden lyd. Undersøgelser viser, at op mod 85 % af alle Facebook videoer ses uden lyd. Derfor er det ekstremt vigtigt at have tekst på skærmen eller undertekster i tilfælde af, at det er speak eller interview lyd. Facebook er så smart, at når du uploader din srt-fil på måden, som vi har beskrevet ovenfor, så fjerner deres videoafspiller selv underteksterne, når du trykker lyd til. Det er super smart!
Søger du mere inspiration eller viden, så se bare her!
Raketfilm
Otto Busses vej 5, 2tv
2450 København SV
kontakt@raketfilm.dk
tlf. 60 78 98 00